sire / blanco y negro